民主香港の復活を望む

日本よりずっと厳しい条件の下、
勇敢に抵抗している香港民衆。

返信する

結局ね
法律の信頼が社会全体に生き渡らないと民主主義は長続きしないんよ
法律の信頼ってのはあらゆる階層の文句を拾って妥協する事　
その為には口語文体による文言一致が必要なわけ　要するに機能的識字力ってやつ　抽象的な概念の共有が欠かせないからね
法律文がやたらエラそうなんで信頼する前に抜け道探すのよ

華南人は古代から漢字ネイティブだから機能的識字には困ってない
問題は北京語圏

日本はひらがなカタカナ訓読みで抽象概念共有が文字でも進んだ
韓国もハングルで以下同文
たぶん北京語圏はそれができてない
それはいろんな第3世界の近代化阻害用件の一つ

ちなみにアラビア語は今も文言一致してない
イスラム世界でトルコが先進できたのは文字をアルファベットに切り替えたから

返信する